Babler

Tietoa mainostajalle › Tietosuojaseloste ›

Kategorian arkisto: Grillistä

Pääsiäislammasta – karitsavartaat

Mausteiset karitsavartaat
Pääsiäislammas tarjottiin meillä tänä vuonna lähi-itähenkisenä. Kun maistoin ensimmäisen palan kuminan, korianterin, jeeran, kanelin ja yrttien maustamia pihvejä, oli taas helppo muistaa, miksi Välimeren itärannan keittiö on noussut ruokatrendien kärkipäähän.

karitsavartaat-suolaa-ja-hunajaa

Täydellisen aurinkoisena lauantaina kaivoimme grillin talviteloilta. Kaikki maistuu aina paremmalta grillin kautta. Erityisesti näin grillikauden alussa. Tekisi mieli sanoa alkukesästä, mutta lämmöstä huolimatta taitaa olla liian aikaista hehkutella kesää huhtikuussa. Onhan ollut pääsiäinen. Tuntuu kuin kevät olisi edennyt harppauksen yhdessä viikonlopussa. Vielä viikko sitten kuljin talvitakissa ja nyt silmut pullistelevat jo pihan syreenissä.

Söin viime vuonna maukasta karitsakebabia ravintola Gotossa Raumalla. Onnekkaammat blogikaverit olivat kokanneet samanoloisia vartaita Goton keittiötä johtavan Teemu Laurellin opissa. Kinusin reseptin, varastin siitä sumeilematta suurimman osan ja paistoin jauhelihasta pieniä pihvejä. Piti tulla vartaita, mutta unohdin liotella varrastikut etukäteen.

Lautaselle lisäksi pähkinäistä granaattiomenabulguria, labnehia, kikhernesalaattia ja luottoreseptillä tehtyjä pitaleipiä. Muut reseptit seuraavat perässä pian. Tiedä niistä ruokatrendeistä, mutta ainakin meidän keittiössä tulee Lähi-Itä olemaan luottokamaa myös tänä kesänä.

Karitsavartaat

neljälle

500 g karitsan jauhelihaa
1-2 tl kuminaa
1 1/2 tl kokonaisia mustapippureita
1-2 tl korianterin siemeniä
1 pieni punasipuli
2 tl savupaprikajauhetta
1 tl jeeraa
1/2 tl kanelia
3 valkosipulin kynttä
vajaa ruukku yrttejä (esim. minttua, lehtipersiljaa, oreganoa)
1 rkl hunajaa
1 kananmuna
suolaa
oliiviöljyä

1. Paahda kuivalla pannulla kumina, kokonaiset mustapippurit ja korianterin siemenet. Jauha morttelissa jauheeksi paahtamisen jälkeen.

2. Silppua punasipuli ja valkosipuli. Kuumenna öljyä pannulla. Lisää pannulle ensin punasipulisilppu, savupaprikajauhe ja jeera. Kuullota, kunnes sipuli on pehmeää. Lisää valkosipuli ja kuullota vielä hetki. Anna jäähtyä hetki ennen lihan joukkoon sekoittamista.

3. Sekoita jauhelihan joukkoon morttelissa jauhamasi mausteet ja vähän jäähtynyt kuullotettu sipuli. Mausta hunajalla, yrteillä ja suolalla. Sekoita lopuksi joukkoon kananmuna.

4. Muotoile pihveiksi tai pieniksi vartaiksi. Grillaa tai paista pannulla kypsiksi.

******

No wonder Middle Eastern cuisine has been skyrocketing among food trends. Already when roasting the spices in the pan for baby lamb patties, I had a house full of people oohing and aahing for the aroma. Caraway, black pepper, coriander seeds, cinnamon, smoked paprika, cumin and herbs flavored our Easter lamb this year.

Kuopion tuliaisia – persillademaustevoi

Persillademaustevoi

yrttimaustevoi

Sudeettisavolaisena oli aika ristiriitaiset tunnelmat Kuopion torilla lomaviikolla. Toria ja kauppahallia on remontoitu samalla, kun maanalaista toriparkkia on laajennettu. Uudistunut kauppahalli on sisältä todella hieno: valoisa ja ilmava. Vanha rouva on ehostettu uuteen loistoon. Vaikka torin nupukivet olivat ihanat, voin kivutta elää myös uuden kiveyksen kanssa. Vuosien mylläyksen ja reippaiden budjettiylitysten jäljiltä tori on taas kuoriutunut esille. Alas on kuitenkin revitty perinteikäs kukkomuikkuapaja, kalahalli, jonka korvannut paviljonki on kovin ankea (kuvia Ylen sivuilla).

70-luvun hävitysvimmassa meni monta hienoa rakennusta, mutta Kuopiossa vanhan tuhoamisessa on kunnostauduttu ehkä jopa tavallista enemmän. Torin reunojen puutalokorttelit on vuosikymmenien aikana pistetty järkähtämättömällä päättäväisyydellä matalaksi kauppakeskusten tieltä. Vanhan kuopiolaisen sanonnan mukaan torilta kannattaa katsoa vain kahteen suuntaan: Kaupungintalolle ja kauppahallille. Muut sivut eivät arkkitehtuurillaan pullistele – paitsi, jos arvostaa 60-, 70- ja 80-lukujen laatikkotaloja ja betonikolosseja. Kaikilta näiltä aikakausilta löytyy tyyppiesimerkkejä torin laitamilta. Sanontaa pitää varmaan päivittää kauppahallin remontin myötä, katse kannattaa pitää visusti komeassa kaupungintalossa. Toriparkin ja maanalaisen, tällä hetkellä tyhjyyttään kumisevan kauppakeskuksen rakentamisen yhteydessä alasrevitty kauppahallin lisäsiipi, kalahalli ei ollut alkuperäinen osa hallia. Paikallaan se oli ehtinyt olla kuitenkin jo lähes sata vuotta – vain kymmenen vuotta päähallia vähemmän.

60-luvulla koko kauppahallin purkamisesta keskusteltiin vakavasti, 70-luvulla halli kuitenkin päätettiin kunnostaa. 60-luvusta ei selvästi ole opittu kaupungin virkakoneistossa mitään. Ankarasta, korkeimpaan hallinto-oikeuteen saakka johtaneesta kansalaisvastustuksesta huolimatta kalahallia ei haluttu säilyttää vaan tilalle rakennettiin paviljonki. Kalahallin kohtalo on koulukirjaesimerkki purkuvimmasta samaan aikaan, kun surraan 60-70-luvuilla hävitettyjä upeita taloja. Historian opit muistetaan useimmiten kovin lyhyen aikaa. Paviljonki jakaa varmasti mielipiteitä, kaupunkilaisten joukosta löytynee niin puolustajia kuin vastustajiakin. Koko kaupungissa on niin kovin vähän vanhaa, että minusta se vähä olisi ollut säilyttämisen arvoista.

Peililaseista koostuva ulkopinta tekee uuden rakennuksen luotaantyöntäväksi, torilta katsottuna paviljonki ja sen sisätilat piiloutuvat peilien taakse. Tilassa on kahvila, joka on betoni- ja mosaiikkipintojen vuoksi kolkko, kalsea ja kaikuva. Kuopion paraatipaikka olisi ansainnut lähestyttävämpää ja kiinnostavampaa arkkitehtuuria. Kallis, pitkäkestoinen ja mittava urakka sai ruman lopun, joka valitettavasti saa lähes unohtamaan kauppahallin uuden raikastuneen ilmeen ja torin viihtyisyyden parantamisen. Valitettavan pysyvän muistomerkin ovat nykypäättäjät halunneet itselleen rakentaa.

Keskeisen sijaintinsa ansiosta tori on Kuopiossa aina ollut kaupungin sydän ja on sitä edelleen: Vilkas ja elävä kauppapaikka, jossa riittää sekä kauppiaita että asiakkaita. Se on maailman paras mansikkapaikka – varsinkin, kun äiti tekee torin mansikoista ihanat tuoresoseet, ennenkuin ne siirtyvät meidän pakastimeemme. Torilta saa myös mualiman parhaat lihapiirakat – Savossa ei olla vaatimattomia. Tiukka jakolinja jakaa kaupungin – meidän osaltamme jopa perheen, saako parhaat piirakat Hannalta vai Ireneltä (Partasia molemmat). Minä ja siskoni kuulumme Hannan puolueeseen, äiti Irenen. Kannasta ei jousteta, eikä naapurikioskille poiketa.

Jos jotain huonoa, onneksi paljon hyvääkin. Vaikka tori on ollut remontissa vuodesta 2010, se on koko remontin ajan ollut toiminnassa. Kauppahallikin oli kiinni vain nelisen kuukautta. Valtaosa vanhoista kauppiaista vaikuttaa sinnitelleen sekä torilla että kauppahallissa. Kaikki nämä vuodet olen ilmeisesti onnistunut kulkemaan hallissa puoliksi silmät kiinni. En nimittäin ollut hoksannut jo parikymmentä vuotta siellä toimineen Maustesopin grammatavarana irtomyynnissä olevaa, monipuolista maustevalikoimaa. Kivistön Mari oli listannut Pariisin ostoslistalleni 100 % vaniljajauheen – Pariisin sijaan löysin sen Kuopiosta. Joskus ei kannata mennä merta edemmäksi kalaan.

Vaniljan lisäksi mukaan tarttui myös sinapinsiemeniä ja persilladea, jota käytin tämänkertaisessa reseptissä maustevoihin. Kauppahallista saa myös poikkeuksellisen mehukasta savulohta, jota myyjä kutsuu tuplaksi. Kaksi lohifilettä savustetaan vastakkain, jotta kala säilyy mahdollisimman mehevänä. Pala oli ostettava kukkakaaligratiinin kaveriksi. Ostoskoriin pakkasin myös mm. makeaa savustettua paprikajauhetta, sitruunahunajaa ja hyvää parmesania. Hallin päädyssä olevassa Delicossa maistoin pienen kipollisen italialaistyyppistä lähijäätelöä, joka valmistetaan Kuopion Petosella. Pistaasijäätelö oli oikein hyvää, mutta tarjoiltiin rumassa muovikipossa. Monet pientuottajat ovat oppineet, että pakkaus on osa pakettia – voimapaperilisä tiedättehän. Armas on malliesimerkki pakkauksen voimasta – maitoa tekee mieli ostaa jo pelkästään pullon takia.

Yhdistin lautasella Kuopion tuliaiset ja pariisilaisesta kulmabistrosta poimitun idean. Pistoulla maistettuja papuja, grillattua entrecoteta ja persillademaustevoita. Persilladessa on useimmiten ainakin persiljaa ja valkosipulia, Maustesopin seoksessa myös suolaa. Jos sinulla ei siis ole persilladea, voit tehdä maustevoin myös tuoreista raaka-aineista. Ostamani persillade oli sen verran suolainen, että pelkästään sillä ei tullut riittävää persiljan makua, siksi silppusin joukkoon myös hiukan tuoretta lehtipersiljaa.

Persillademaustevoi

neljälle-kuudelle

100 g voita
1 tl persilladea
2-3 rkl tuoretta persiljaa silputtuna
mustapippuria

1. Anna voin pehmentyä hetki huoneenlämmössä.

2. Sekoita kaikki mausteet voin joukkoon tasaiseksi tahnaksi.

3. Nostele voi voipaperin tai leivinpaperin päälle ja pyöritä tangoksi. Sulje tiiviisti,

4. Nosta jääkaappiin maustumaan ja kovettumaan muutamaksi tunniksi. Tarjoile lihan kanssa napeiksi leikattuna.

 

facebookissa-lätkä

Makuja grillistä – grillatut kanaleivät

Grillatut kanaleivät ja tomaattisalaatti

grillatut-kanaleivät-suolaajahunajaa

Olemme juuri hankkineet ihan oman grillin. Ja arvaatte varmaan, millaisen innostuksen vallassa olen pienen minigrillini äärellä. Kavli ei siis olisi voinut sopivampaan aikaan pyytää minua kehittämään muutamia kesän grillihetkiin sopivia reseptejä. Sori naapurit, täällä taitaa nyt hetken savuttaa.

Tunsin norjalaisen Kavlin lähinnä heidän majoneeseistaan ja sulatejuustoistaan, mutta sain testattavaksi muutamia Suomen markkinoilla uudempia tuotteita: Ruotsin toiseksi myydyimmän sinapin, sinappiin hurahtaneen miehen kehittämän Johnny’sin, Druvan-tuotemerkillä myytävät puna- ja valkoviinietikat sekä Cumberland- ja kalakastikkeet. Vahvan sinappista graavilohikastiketta olen käyttänyt sellaisenaan lohen ja uusien perunoiden tai ruisleivän kanssa. Kastike on parhaimmillaan lohen kaltaisen rasvaisen kalan kanssa, joka ei jää tymäkän kastikkeen jalkoihin.

Kesä on ainakin meillä sitä aikaa, kun viinietikkaa kuluu tavallistakin enemmän: Marinadit, salaatinkastikkeet ja majoneesi kaikki saavat hapokkuutensa viinietikasta. Sinappikin osui aika oikeaan keittiöön, olen nimittäin suurkuluttaja. Lapsena söin makaronilaatikonkin sinapin kanssa. Mitä vanhemmaksi tulen, sitä vahvemmasta sinapista pidän. Kahdesta Johnny’s-sinapista tykästyin erityisesti vahvaan karkeaan sinappiin. Oli siis selvää, että reseptiin pääsisivät sekä sinappi että viinietikka, niitä kuluu meidän keittiössä reippaasti tavallisestikin.

Halusin tehdä ruokaisan grillatun leivän, jossa hyödynnetään alkukesän ensimmäisiä primöörejä ja tuoreita yrttejä. Kauppakäynnit ovat tätä nykyä yhtä juhlaa, kun joka reissulla alkaa ilmestyä lisää uutta satoa valikoimaan. Juuri nyt maukasta on mm. varhaiskaali. Odottelen kuumeisesti ensimmäistä nippua uusia multaporkkanoita.

Makumaailmaan hain kevyen vivahteen Pohjois-Afrikkaa ja Lähi-Itää: Ras-el-hanouta, minttua, korianteria, inkivääriä ja jeeraa. Lautaselle päätyi varhaiskaali-porkkana-kevätsipulisalaattia maustettuna mintulla, lehtipersiljalla ja korianterilla, ras-el-hanout-marinoitua kanaa, avokadoa ja majoneesipohjaista harissakastiketta grillatun focaccialeivän väliin. Voit yhtä hyvin koota leivän myös vaikkapa valmiin ciapattaleivän väliin. Hiukan hapokas varhaiskaalisalaatti taittaa mukavasti majoneesin rasvaisuutta ja kaali sopii hyvin kanan kanssa. Kaikki maistuu tietenkin paremmalta raikkaassa ulkoilmassa, mutta leivistä tuli mielettömän hyviä. Paljon makua yhdessä paketissa.

Kypsien tomaattien kunniaksi tein rinnalle myös tomaatti-ruohosipulisalaatin öljy-etikka-sinappi-kastikkeella.

tomaatti-ruohosipulisalaatti-suolaajahunajaa

Janoan uusia makuja uudenuutukaiseen grilliini, joten kuulisin mielellään teidän suosikkigrilliherkkunne. Kaikkien 9.6. klo 23.59 mennessä vastanneiden kesken arvon kaksi Kavlin lahjoittamaa kesäistä settiä eli Sagaformin retkigrillin, kylmälaukun sekä Kavlin tuotepaketin.

Muokattu 10.6. Random.org satunnaislukugeneraattori arpoi kesäisiä grillihetkiä uuden retkigrillin äärellä Jiille ja Kirsi Kuosalle. Laitan teille postia tulemaan. Onnittelut voitosta!

grillatut-kanaleivät-2-suolaajahunajaa

Grillatut kanaleivät

neljälle

Ohje focacciaan. Voit hyvin rakentaa leivän myös vaikkapa valmiin ciapattaleivän väliin.

neljä palaa focacciaa
noin 1 ruukku erilaisia salaatteja esim. rukolaa ja vesikrassia
varhaiskaali-porkkanasalaattia (ks. ohje alla)
1 avokado
ras-el-hanout-marinoitua kanaa (ks. ohje alla)
harissa- tai chilikastiketta (ks. ohje alla)

1. Leikkaa leivät kahtia ja grillaa niihin raidat. Kasaa täytteitä pohjapalan päälle: Pohjalle hiukan salaatinlehtiä, niiden päälle kaalisalaattia, avokadoa ja grillattua kanaa siivutettuna. Valuta kanan päälle chilikastiketta ja aseta toinen puoli leivästä kanneksi koko komeuden päälle. Kääräise voipaperi ympärille ja nauti.

Ras-el-hanout-marinoitu kana

2 broilerin rintaleikettä tai 3-4 paistileikettä
1/2 dl öljyä
1/2 sitruunan mehu
1 tl jeira
1 1/2 tl ras el hanout -mausteseosta
2 tl raastettua tuoretta inkivääriä
1-2 valkosipulin kynttä
suolaa
1 tl korianterin siemeniä
mustapippuria

1. Laita kanat marinoitumaan vähintään muutamaksi tunniksi, mielellään pidemmäksi aikaa. Poista luut, sekoita öljyn ja sitruunamehun joukkoon kaikki ainesosat korianteria ja mustapippuria lukuunottamatta. Laita lihat pakastuspussiin, kaada marinadi päälle. Pyörittele niin, että marinadia on kaikkialla ja nosta kylmään. Kääntele välillä.

2. Pyyhi ylimääräinen marinadi pois lihoista ennen grillaamista, murskaa korianterinsiemeniä kevyesti morttelissa ja hiero ne lihojen pintaan. Rouhi päälle myös hiukan mustapippuria.

3. Grillaa juuri ennen leivän kokoamista.

Varhaiskaali-porkkanasalaatti

1/2 keskikokoisesta varhaiskaalista (noin 400 g)
2 porkkanaa
2-3 kevätsipulia
1 dl makusi mukaan yrttejä (esim. lehtipersiljaa, korianteria ja minttua)
4 rkl öljyä
2 rkl Druvan-valkoviinietikkaa
1/2 tl suolaa
ripaus sokeria

1. Siivuta kaali ohuen ohueksi veitsellä tai mandoliinilla. Leikkaa porkkana ohuiksi suikaleiksi (julienne). Leikkaa kevätsipulin valkoinen ja vaaleanvihreä osa ohuiksi renkaiksi. Silppua yrtit. Sekoita ainesosat sekaisin.

2. Sekoita öljyn joukkoon viinietikka, mausta suolalla ja pippurilla ja sekoita kastike suikaloitujen kasvisten joukkoon. Anna maustua. Maista ja lisää tarvittaessa viinietikkaa, suolaa tai sokeria.

Chilikastike

1 keltuainen (jos käytät sauvasekoitinta, voit laittaa munan kokonaan)
1 tl Johnny’s karkeaa sinappia
1 rkl Druvan-valkoviinietikkaa
noin 1 1/2 dl neutraalinmakuista öljyä (esim. rypsiöljy)
ripaus suolaa
2 rkl kermaviiliä
1-2 tl harissatahnaa tai muuta chilitahnaa

Voit käyttää myös valmismajoneesia ja lisätä siihen vain harissatahnan ja kermaviilin.

1. Valmista ensin majoneesi. Käytä majoneesin valmistamiseen huoneenlämpöisiä raaka-aineita eli ota esim. kananmuna hyvissä ajoin jääkaapista. Vatkaa kulhossa keltuainen, sinappi ja valkoviinietikka huolellisesti sekaisin.

2. Lisää öljyä hitaasti – alussa tipoittain ja kun majoneesi alkaa kuohkeutua ja keltuainen imee kunnolla öljyä itseensä, voit alkaa lisätä öljyä ohuena nauhana. Vatkaa koko ajan.

3. Lisää valmiiseen majoneesiin kermaviiliä ja harissatahnaa. Harissa on tulista, joten kannattaa aloittaa pienemmästä määrästä ja lisätä vähitellen. Kastikkeessa saa olla kuitenkin potkua, koska leivän muut ainesosat eivät ole ollenkaan tulisia.

Tomaattisalaatti

4 kypsää tomaattia
noin 3 rkl ruohosipulia silputtuna
3 rkl oliiviöljyä
1 rkl Druvan-valkoviinietikkaa
1/2 rkl Johnny’s karkeaa sinappia
1 tl hunajaa

Jos haluat sipulisemman salaatin lisää, lisää joukkoon myös kevätsipulia tai keltasipulia ohueksi siivutettuna

1. Leikkaa tomaatit siivuiksi. Silppua ruohosipuli.

2. Sekoita pienessä kulhossa valkoviinietikka, sinappi ja hunaja. Sekoita tasaiseksi. Sekoita joukkoon öljy koko ajan vatkaten (käsivatkain tai haarukka toimivat oikein hyvin)

3. Sekoita keskenään tomaatti ja suurin osa ruohosipulista, sekoita joukkoon kastiketta pienissä erissä. Maista matkalla, milloin salaatissa on omaan makuusi sopivasti kastiketta. Ripottele salaatin pinnalle loput ruohosipulit.

blogiyhteistyö

Postaus on tehty yhteistyössä Kavlin kanssa. Kavli on norjalainen yritys, joka on toiminut Suomessa jo 40 vuotta. Kavli Oy myy ja markkinoi mm. majoneeseja, sulatejuustoja, hampurilaiskastikkeita,etikkaa ja sinappia tuotemerkeillä Kavli, Druvan ja Johnny’s. Kavli Groupin omistaa säätiö, joka lahjoittaa voiton hyväntekeväisyyteen humanitääriseen apuun, lääketieteelliseen tutkimukseen sekä kulttuurille.