Babler

Tietoa mainostajalle › Tietosuojaseloste ›

Blog

Rennot kesäjuhlatarjoilut – paahtopaisti- ja lohileivät

Jos ottaisi tarjoilut vähän rennommin, voisi juhlia useammin. Siksi kesäjuhliin suunnittelemani tarjoilut ovat rennoista rennoimmat. Kahdenlaisia leipiä ja oman pihan raparpereista keiteltyä limonadia.

kesäjuhlat

Jos käyttäisin papiljotteja, yksi roikkuisi taatusti niskassa siinä vaiheessa, kun vieraat saapuvat. Olen sitä emäntätyyppiä, joka onnistuu aina saamaan kiireen ja viime hetken paniikin aikaiseksi keittiössä. Välillä on sormet verillä, useimmiten ainakin keittiö kaaoksessa ja vähintään aikataulu pettää. Näiden leipien kanssa sitä vaaraa ei ole, homma pysyy varmasti rennon puolella

Tein Crème Bonjourille kesäjuhlareseptejä leivästä, koska kaikesta gluteenipuheesta huolimatta useimmat rakastavat leipää. Se tuli taas todistettua taannoisella Gotlannin matkalla, kun istuimme pöytään kuuden hyvän ruoan ystävän voimin. Leipäkori tyhjeni minuuteissa, eikä yksikään lajike jäänyt testaamatta. Ja voi sitä leipäpuheen määrää.

paahtopaistileivät

 

Valmista edellisenä päivänä limonadi (julkaisen ohjeen lähipäivinä) ja laita punasipulit pikkelöitymään päivää ennen. Muutama päivä aiemminkaan ei haittaa, koska pikkelöinti on nimenomaan säilöntämenetelmä. Tosin viidentoista minuutin pikapikkelöinti on ihan hyvä vaihtoehto. Juhlapäivänä pyöräytä tahnat vartissa, käytä kurkkuja nopeasti etikkaliemessä, grillaa tai paahda leivät ja loppu on lähinnä täytteiden nostelemista leipien päälle.

Lohileivissä makea herne on hyvä pari suolaiselle lohelle. Pakasteherneet kelpaavat oikein hyvin ennen tämän kesän sadon kypsymistä. Wasabi potkaisee sopivasti tahnasta ja pikapikkelöity kurkku terästää kokonaisuuden. Paahtopaistileipien juju on puolestaan piparjuurituorejuustosta sopivaa potkua saava lempeä paputahna ja mukavan hapokkaat pikkelöidyt punasipulit. Molempien tahnojen pohjana ovat Crème Bonjourin tuorejuustot.

lohileivät final

 

Lohileivät

kuusi isoa leipää

6 siivua hyvää leipää
6 isoa siivua kylmäsavulohta (tai 12 pienempää)
annos herne-wasabitahnaa
1 pieni kurkku
tilliä

1. Siivuta kurkusta pitkittäissuunnassa ohuen ohuita siivuja kuorimaveitsellä. Niiden ei tarvitse olla koko kurkun levyisiä, ohuet suikerot ovat oikein sopivia. Laita ne vartiksi pikapikkelöitymään punasipulien kanssa samaan pikkelöintiliemeen. Valuta liemi hyvin pois ennenkuin laitat kurkut leipien päälle.

2. Valmista herne-wasabitahna alla olevan ohjeen mukaan.

3. Paahda leivät paahtimessa, grillissä tai parilapannulla.

4. Levitä pohjalle tahnaa, asettele päälle reilusti lohta ja kasa kurkkua. Koristele tillillä.

Paahtopaistileivät

kuusi isoa leipää

6 siivua hyvää leipää
6 isoa siivua paahtopaistia (tai 12 pienempää)
1 annos pikkelöityä punasipulia
1 annos piparjuuri-paputahnaa 
kapriksia
mustapippuria
rucolaa tai vesikrassia

1. Laita hyvissä ajoin sipuli pikkelöitymään, mielellään viimeistään edellisenä päivänä.

2. Valmista tahna alla olevan ohjeen mukaan.

3. Paahda leivät paahtimessa, grillissä tai parilapannulla.

4. Levitä leiville piparjuuri-paputahnaa, asettele reilusti paahtopaistia. Nostele pikkelöityä punasipulia ja kapriksia. Koristele vesikrassilla tai rucolalla.

Herne-wasabitahna

200 g (pakaste)herneitä
100 g maustamatonta tuorejuustoa
noin 1 tl wasabitahnaa
suolaa
ripaus valkopippuria
muutama oksa tilliä

1. Aja herneet tasaiseksi sauvasekoittimella. Sekoita loput ainekset joukkoon.

Piparjuuri-paputahna

170 g säilöttyjä valkopapuja
100 g piparjuurituorejuustoa
1 valkosipulin kynsi hienonnettuna
2-3 tl valkoviinietikkaa
suolaa
valkopippuria
oliiviöljyä
muutama oksa lehtipersiljaa

1. Aja pavut tasaiseksi tahnaksi sauvasekoittimella tai muussaa haarukalla. Sekoita loput ainekset joukkoon.

Pikkelöidyt punasipulit

1 iso punasipuli
1/2 dl väkiviinaetikkaa
1 dl sokeria
1 1/2 dl vettä
ripaus suolaa

1. Sekoita etikka, vesi, sokeri ja suola kattilassa. Kuumenna kiehuvaksi ja keitä hetki, jotta sokeri sulaa. Anna jäähtyä haaleaksi.

2. Siivuta punasipuli. Laita ne kulhoon, kaada päälle liemi.

3. Anna maustua jääkaapissa vähintään seuraavaan päivään.

*****

Despite a widely-spread curse upon gluten most of us cannot resist tearing into crusty, freshly baked loaf. So I built my stress-free summer feast menu on slices of grilled artisan bread. Open-face sandwiches topped with roast beef, salmon, cream cheese spreads, pickles and served with home-made rhubarb lemonade. Keywords: No fuss. Since less fuss means more get-to-togethers.

yhteistyössä

Reseptit on tehty Crème Bonjourille ja postaus on yhteistyö heidän kanssaan.

Kesän paras festari – Taste of Helsinki -lippuarvonta

Se on kuulkaas niin, että kesän paras festari eli Taste of Helsinki lähestyy taas. Enää reilu viikko ja Kansalaistorille levittäytyy edustava otos eturivin ravintoloita.

Toivottavasti aurinkoisissa tunnelmissa, koska sen parempaa piknikiä ei ole olemassa. Levittäydyt nurmikolle ja ammattilaiset kokkaavat ruoan puolestasi. Ravintolavalikoimakin on sopivasti uudistunut viime vuosiin nähden eli kasassa on taas vähän erilainen kattaus, mukavasti väriä myös maakunnista kuten ylenpalttisen kehuttu Kaskis ja Tampereen ylpeys Bertha. Odotin kovasti myös Hoshitoa.

Tänä vuonna on ensimmäinen (ja toivottavasti viimeinen) kerta, kun en itse pääse mukaan, mutta sen sijaan arvon liput parille teistä. Yksi lippu per onnekas vapaavalintaiseen kattaukseen viikonlopun aikana.

Mikä annoksista tai ravintoloista erityisesti kutkuttaa tai onko joku edellisten vuosien herkuista jäänyt erityisesti mieleen? Kerro se kommenttilootassa ja olet mukana arvonassa. Arvonta suoritetaan päivän päätteeksi 7.6.2015 ja onnekkaat saavat liput sähköpostissa maanantain aikana. 

Jutut edellisten vuosien tapahtumista löytyvät täältä (2012, 2013, 2014). Ollaan nautittu auringosta, mutta myös nautittu herkuista sateessa, eikä sekään ole tunnelmaa onnistunut latistamaan. Menkää siis sankoin joukon Kansalaistorille 11.-14.6. ja syökää nyt ainakin ravintola Sinnen tarjoilemaa Haugesundin silliä minunkin puolestani. Se on törkeän hyvää!

Päivitys: Liput on arvottu ja ne menivät Evelle ja Adalmiinalle. Onneksi olkoon ja maukasta tapahtumaa heille ja kaikki muillekin. Kohti Kansalaistoria ensi viikonloppuna.

*****

Want to win a ticket to Taste of Helsinki, the most superb picnic in which some of the best restaurants in Helsinki are preparing you a sumptuous gourmet feast? Leave your comment by June 7th and you might be one of two lucky ones. Any favourites in this year’s restaurant selection, any classics from previous years still making your mouth to water?

Voimaruokaa ojanpientareelta – Nokkospesto

Turha poimia gojimarjoja ja muita eksoottisia superruokia kaupasta, vedä sen sijaan hanskat käteen ja poimi terveyspommit ojanpientareelta. Jos olisin Kippari-Kalle, vaihtaisin pinaatin nokkoseen – se on silkkaa rautaa. 

nokkospesto suolaajahunajaa

Nokkonen, kotoinen superkasvimme sisältää enemmän kalsiumia kuin maito, kolme kertaa enemmän C-vitamiinia kuin appelsiini ja seitsemän kertaa enemmän rautaa kuin pinaatti. Luonnonkasveista nokkonen on ravintoarvoltaan omaa luokkaansa.

Makunsa ja monikäyttöisyytensä takia nokkonen luokitellaan puutarhassani hyötykasvien joukkoon. Muut rikkaruohot pyrin kaivamaan mahdollisimman tarkasti juurien viimeisiä palasia myöten (siinä useimmiten onnistumatta), mutta nokkoset leikkaan vain poikki ruoanvalmistukseen ja annan juurakon olla rauhassa. Kun nokkospuskaa leikkaa tasaisesti alas, se puskee tulemaan uutta hyvänmakuista kasvustoa. Se on näin alkukesästä puutarhani satoisin kasvi – ja huolettomin hoidettava. Olen ehtinyt poimia jo useamman litran lehtiä.

Nokkosenlehdet

Nokkonen on turvallista villiruokaa: Suurin osa meistä tunnistanee sen erehtymättä – viimeistään pistosta – ja sen käsittely on helppoa. Kuivaus tai ryöppäys hävittävät sen polttavuuden, ryöppäys myös mahdollisen nitraatin, jonka määrä vaihtelee kasvupaikan mukaan. Kompostien ja navetan kulmilla kasvavat nokkoset kannattaa jättää poimimatta.

Nyt on paras nokkosaika. Se on maukkaimmillaan alkukesästä, kun lehdet ovat vielä nuoria. Myöhemmin kesällä kannattaa käyttää vain nokkosen nuoria lehtiä. Osa nokkosen viehätystä onkin juuri ajoitus, se on sesongin ensimmäisiä hyötykasveja, joka tuottaa tuoretta satoa paljon ennen muita kasveja. Maultaan se on pinaattimainen ja sopii oikeastaan kaikkeen mihin pinaattikin. Paista vaikka letut tai piirakka tai pyöräytä pesto. Parasta pikaruokaa. Maku on kuin lupaus tulevasta satokaudesta.

Nokkospesto

1/2 l nokkosen lehtiä
vajaa 1/2 ruukkua basilikaa
2 rkl pinjansiemeniä paahdettuna
3/4-1 dl oliiviöljyä tai kylmäpuristettua rypsi- tai auringonkukkaöljyä
1 rkl sitruunamehua
2-3 rkl parmesanjuustoa

suolaa
mustapippuria

1. Irrota nokkosen lehdet, ryöppää ne kiehuvassa vedessä. Valuta ja puristele vesi pois.

2. Paahda pinjansiemeniä pannulla niin, että niiden pinta ruskistuu kevyesti.

3. Laita kaikki ainekset astiaan ja aja sauvasekoittimella tasaiseksi tahnaksi.

4. Säilytä jääkaapissa suljetussa purkissa, pesto säilyy muutaman päivän.

*****

I reckon Popeye should consider trading spinach to stinging nettle, which is loaded to excess with iron. Seven times the amount spinach contains. Plus more calcium than milk and about three times more C-vitamin than oranges.

This locally growing superfood can be used as spinach. Try pesto, bake pancakes or a pie. Conveniently around spring and early summer is the peak season for nettle, young leafs are at best around this time when all other fresh ingredients are scarce.

Drying or cooking nettle leafs in boiling water removes stinging chemicals.