Babler

Tietoa mainostajalle › Tietosuojaseloste ›

Kategorian arkisto: Ruoka

Papua hauikseen – marokkolainen porkkana-kikhernesalaatti

marokkolainen porkkanasalaatti

“Onko sinulla mitään hyviä reseptejä pavuista?”. Kysymys on yhtäkkiä alkanut pulpahdella tuttavilta ruoasta puhuttaessa. Urheilijaystävät kaipaavat lihan rinnalle muita proteiininlähteitä, osa haluaa tietoisesti vähentää lihankäyttöä eettisistä syistä, osa ekologisista, osa kaipaa vain monipuolisempia reseptejä. Kyse ei ole hipahtavista kasvissyöjäystävistä, vaan pavuista ja linsseistä on tullut valtavirtaa. “Jos vain osaisin käyttää niitä”.

Eikä syyttä, ne ovat maukkaita ja monipuolisia, sitäpaitsi maineestaan huolimatta helppoja valmistaa.  Moneen tarkoitukseen purkkikama on oikein erinomaista, eikä liottaminenkaan ole työlästä. Lähinnä se vaatii ennakointia. Kun ottaa käyttöön koko repertuaarin erilaisia linssejä ja papuja, makumaailma on laaja.

Poimin uudesta Etiketistä taivaallisen salaatin kikherneistä, paahdetuista porkkanoista ja fetasta. Sanna Kekäläisen reseptin pohjalta on syntynyt yksi meidän perheen uusia suosikkireseptejämme pavuista. Toimii varmasti myös muille papureseptien kyselijöille: Siinä on proteiinia urheilijoille ja paljon makua meille muille.

Ohjetta on vähän muokattu alkuperäisestä. Käytin siinä Nomun pistaasidukkahia, jonka olen ostanut Keittiöelämää-liikkeestä Tampereelta. Dukkahin, joka on paahdettu pähkinä-mausteseos, voi kuitenkin valmistaa myös itse. Tässä esimerkiksi linkki Jokihaka kokkaa -blogin dukkahreseptiin. Mausteinen salaatti maistuu vaikkapa savustetun lohen kanssa tai ihan sellaisenaan.

Marokkolainen porkkana-kikhernesalaatti

neljälle

pari nippua pieniä uusia porkkanoita (noin 300 g)
170 g huuhdeltuja kikherneitä (290 gramman purkki)
150-200 g fetaa
tuoretta korianteria
1 oksa tuoretta minttua
tuoretta lehtipersiljaa
2-3 rkl Nomun pistaasidukkahia (tai valmista dukkah itse)

Kastike

3/4 dl oliiviöljyä
3-4 rkl sitruunamehua
1 tl harissatahnaa
(1 rkl granaattiomenasiirappia)
1 rkl juoksevaa hunajaa
1/2 tl suolaa
hyppysellinen kuivattuja chilihiutaleita

kastikkeeseen voi lisätä myös säilöttyä sitruunaa tai granaattiomenasiirappia, vähennä silloin sitruunamehun määrää

1. Pese porkkanat huolellisesti, kuumenna uuni 225 asteeseen.

2. Sekoita kaikki kastikkeen ainekset

3. Levitä porkkanat laakealle uuninkestävälle astialle, sivele ne kastikkeella ja paahda noin 15 minuuttia tai kunnes ne ovat kypsiä, mutta edelleen napakoita.

4. Anna jäähtyä hetki.

5. Sekoita kulhossa porkkanat ja kikherneet, sekoita joukkoon kastiketta makusi mukaan, pistaasidukkah ja reilusti yrttejä.

6. Levitä laakealle lautaselle ja murustele päälle feta. Koristele tuoreilla yrteillä.

*****

The new black: Beans and lentils. Mainstream, not just something for the hippie-type veggies. 

Ahvenille housut ja salaattia kylkeen – paistetut ahvenet ja lämmin salaatti

Lomalla olisi aikaa, mutta kesäpäivinä sitä ei tee mieli viettää hellan ääressä. Kesän tuoreet raaka-aineet eivät onneksi tarvitse paljon käsittelyä maistuakseen. Lautaselle päätyi todellista lähiruokaa: Ahvenet Kallavedestä ja tuoreet kasvikset torilta. 

paistetut ahvenet ja lämmin salaatti

Paistetut ahvenet ja lämmin salaatti little gem -salaatista, punasipulista ja kurkusta ovat kesäistä pikaruokaa parhaimmillaan. Kahden hengen voimin se valmistui vartissa. Ahvenille vain housut – eli keskiruodon poisto, suolaa ja valkopippuria pintaan ja pannun kautta lautaselle. Lämmin salaatti paistetaan nopeasti pannulla voissa. Koko komeus lautaselle ja loppusilaus ruskistetusta voista, sitruunasta ja kapriksista.

Ahvenet ovat yksi helpoimmista kaloista ruodittavaksi. Fileistä ei tarvitse poistaa kuin keskiruoto. Nyppimällä kaksihaaraiset ruodot eivät lähde, vaan ne poistetaan leikkaamalla. Sormella tunnustelemalla on helppo löytää ruodot, ne sijaitsevat jonossa keskellä filettä muutaman sentin mittaisella alueella. Ruotojen molemmin puolin leikataan viilto ja ruotoinen alue poistetaan, ahven saa ikäänkuin housut jalkaansa.

Reseptiä on muokattu vain hiukan Harri Syrjäsen Saaristoruokaa-kirjasta, jossa se oli valmistettu hauesta. Hyvää tulee, mistä tahansa vaaleasta kalasta. En kuitenkaan koskaan jätä väliin tilaisuutta syödä Kallavedestä pyydystettyjä ahvenia Kuopion lomalla.

Paistettuja ahvenia, kaprisvoita ja lämmin salaatti

kahdelle

noin 400 g ahvenfileitä
suolaa
valkopippuria
voita paistamiseen

Ruskistettu kaprisvoi

30 g voita
1-2 rkl sitruunamehua
1 rkl kapriksia
(suolaa)
mustapippuria

Lämmin salaatti

1 little gem -salaatti
2 uuden sadon punasipulia
1/2 kurkku
voita paistamiseen
vajaan puolikkaan sitruunan mehu
suolaa
mustapippuria

1. Valmista ensin ruskistettu kaprisvoi. Laita voi kattilaan ja anna sen ruskistua. Oikean hetken tunnistaa siitä, kun voi lopettaa sihisemisen. Kaada sen jälkeen voi kulhoon siten, että vaalea hera jää pois. Lisää sitruunamehu, kaprikset ja mausta pippurilla. Maista ja lisää tarvittaessa sitruunaa tai suolaa.

2. Poista ahvenista keskiruoto, mausta ne suolalla ja valkopippurilla.

3. Halkaise kurkku kahtia, poista lusikalla siemenet ja siivuta. Siivuta punasipulit. Leikkaa salaateista kannat pois ja irrottele lehdet.

4. Tarvitset kaksi pannua. Paista toisella pannulla ahvenfileet runsaassa voissa. Kuumenna toinen pannu ja lisää nokare voita. Paista kasvikset voissa. Paista nopeasti niin, että kasvikset hiukan antavat periksi, mutta ovat edelleen napakoita. Mausta sitruunamehulla, suolalla ja pippurilla. Heitä lopuksi vielä joukkoon vähän sipulin vihreää vartta.

5. Nosta keko salaattia lautaselle, asettele päälle ahvenfileitä ja lusikoi kalan päälle kaprisvoita.

*****

A summer season comes with the benefits. A fresh produce in all hues and colours and a catch of the day make cooking a cinch. 

Naattina – pesto porkkanan naateista

Kesäisin minusta kuoriutuu porkkananpurija. Uuden sadon porkkana on eri epeli kuin talvinen vastineensa. Olen syönyt kesän mittaan kilokaupalla porkkanoita ja nyt vielä päälle naatitkin. Pyöräytin niistä peston. Sauvasekoittimella – hauis ei riitä mortteliin.

naattipesto

 

naattipesto2

Naattipesto

noin 4-5 uuden sadon porkkanan lehdet
3-4 isoa oksaa basilikaa
1 1/2 rkl pinjansiemeniä (tai muita pähkinöitä)
3 rkl parmesania
1 rkl sitruunan mehua
1 valkosipulin kynsi
1/2 – 3/4 dl oliiviöljyä
ripaus sormisuolaa
mustapippuria

1. Paahda pinjansiemenet. Silppua valkosipuli. Irrota porkkanannaateista paksut varret, käytä lehtiosa pestoon.

2. Laita kaikki aineet (ensin öljystä noin 1/2 dl) sauvasekoittimen astiaan ja aja tasaiseksi tahnaksi. Lisää tarvittaessa öljyä, jos pestoa pitää ohentaa.

*****

Use carrots to the last tip, make a carrot-top pesto. Prepare it just as any pesto, but trade about half of the basil leaves to carrot tops. Choose the nuts of your liking and pulse all pesto ingredients to a paste in a food processor.